Kommentare zu: Jelenia Góra (Hirschberg): Eine persönliche Spurensuche

Von: Susanne

Susanne — Tue, 17 Feb 2026 15:35:49 +0000

Als Antwort auf iris. Liebe Iris, Danke für den Tipp!

Von: iris

iris — Sat, 07 Feb 2026 20:57:59 +0000

Ich freue mich, von deinen Erfahrungen in Hirschberg zu lesen. Ich bin selbst seit einigen Jahren auf den Spuren meiner Familie immer wieder dort und in den naheliegenden Dörfern Lomnica und Myslakowice (Lomnitz und Erdmannsdorf) und der Stadt Schmiedeberg. In den Jahren meiner Beschäftigung mit dem Riesengebirge fand ich immer mehr Quellen, um etwas über meine Ahnen und ihre Lebensumstände zu erfahren. In Hirschberg gibt es auch das Archiwum Panstwowe, das viele deutsche Akten aufbewahrt. Man kann online recherchieren und sich die Akten dann in den Lesesaal bestellen. Du kannst online u. a. auch den “Riesengebirgsboten” aus dem 19. Jh. lesen und mit etwas Glück etwas zu deiner Familie finden. So fand ich z. B. die Nachrufe auf meine 3fachen Urgroßeltern und andere interessante Begebenheiten.
Eine wunderbare Gegend, die ich immer wieder besuchen werde. Alles Gute für Deine Reisen! iris

Von: Susanne

Susanne — Mon, 12 Jan 2026 20:26:22 +0000

Als Antwort auf Oli. Hallo Olli, ein bisschen ging es mir ja auch so: Erstens hat meine Oma diese Stadt selbst schon im Alter von sechs Jahren verlassen, zweitens hat sie auch nicht viel erzählt. (Allerdings habe ich ja auch nicht genug gefragt.) Mir hat mir die Reise trotzdem viel bedeutet, am Ende vielleicht einfach, weil ich die ganze Zeit an sie gedacht habe. Gruß zurück!

Von: Oli

Oli — Mon, 12 Jan 2026 01:47:47 +0000

Als ich vor ein paar Jahren in Polen war, habe ich etwas ganz ähnliches gemacht. Mein seit über 20 Jahren verstorbener Grossvater stammte ursprünglich auch aus Polen. Irgendwo im Südwesten des Landes und wurde mit der gesamten Familie vertrieben.

Ich hatte allerdings Glück: Denn seine etwas jüngere Schwester, zu dem Zeitpunkt knapp 90, konnte sich noch gut an ihr Geburtshaus erinnern. Sie war nämlich nach der Wende selbst einmal dorthin gefahren und hat es gesucht.

So konnte sie mir ein kleines Plänchen und ein vielleicht 30 Jahre altes Fotos vom Haus mitgeben. Sie hat extra ihren Enkel mobilisiert, dass er mir das alles eingescannt schicken konnte - wie süss!

Allerdings war es dann am Ende ein bisschen eine Enttäuschung, das Haus zu sehen. Es war einfach ein gewöhnliches Haus, zu dem ich nicht wirklich Bezug hatte, denn zu Lebzeiten hat mein Grossvater nie von seiner Kindheit erzählt.

Gruss,
Oli

Von: Susanne

Susanne — Wed, 07 Jan 2026 10:16:31 +0000

Als Antwort auf Nicole. Liebe Nicole, Verzeihung, ich sehe den Kommentar erst jetzt. Meine Urgroßeltern hießen auch Walter und Ella, das ist ja witzig. Ich freu mich, dass der Link dir hilft und wünsche dir alles Gute!

Von: Nicole

Nicole — Tue, 02 Dec 2025 21:13:04 +0000

Hallo, ich bin über die Google Suche auf diesem Blog gelandet.
Eigentlich war ich auf der Suche nach Informationen über Winfried Schön.
Es berührt mich, dass offensichtlich viele Enkel von ehemals Heimatvertrieben Schlesiern auf Spurensuche gehen.
Meine Großeltern (Walter und Ella) kamen aus Kupferberg und Jannowitz, nicht weit von Hirschberg entfernt. Beide wurden Anfang der 20er Jahre geboren. Mein Großvater arbeitete als Bäckergeselle in Hirschberg von 1939-1940, danach wurde er zur Wehrmacht eingezogen.
Leider sind meine Großeltern Anfang der 90er Jahre verstorben, so dass ich noch zu jung war um
Fragen zu stellen.
Ein Dachbodenfund mit alten Fotos und Dokumenten hat mir weitergeholfen die Herkunft meiner Großeltern zu erfahren.
Ich habe im Jahr 2023 bei einer Reise nach Breslau unter anderem auch Hirschberg und Kupferberg besucht. Dabei musste ich feststellen, dass es den Geburtsort meines Großvaters nicht mehr gibt.

Vielen Dank für den Beitrag, der Link zur Ahnenforschung hilft mir weiter.

Viele Grüße
Nicole

Von: Susanne

Susanne — Wed, 09 Jul 2025 15:01:20 +0000

Als Antwort auf Corinna. Liebe Corinna, dein Kommentar ist mir durchgerutscht, umso mehr freue ich mich darüber, hab Dank!

Von: Corinna

Corinna — Mon, 26 May 2025 08:42:31 +0000

Ein wunderbarer Beitrag, der zeigt, wie wichtig es ist zu wissen, wo man herkommt. Ich finde es ganz toll, dass du auf den Spuren deiner Oma unterwegs warst und wir daran teilhaben durften. Auch meine Großeltern wurden aus Polen vertrieben. Sie kamen aus dem heutigen Posnan und ein paar Jahre nach der Wende sind meine Eltern mit ihnen dorthin gefahren. Ich denke, es war wichtig für sie. Sie brauchten das als Abschluss.

Von: Susanne

Susanne — Tue, 22 Apr 2025 09:52:09 +0000

Als Antwort auf Adelheid Droste. Vielen Dank, das freut mich sehr!

Von: Adelheid Droste

Adelheid Droste — Wed, 16 Apr 2025 07:50:11 +0000

Guten Tag und vielen Dank für diesen eindrucksvollen und empathischen Beitrag. Meine Mutter kommt aus Ostpreußen, sie ist mit 12 Jahres von dort geflüchtet, und ich habe mich auch in den letzten Jahren sehr mit ihrer Geschichte und der der Flüchtlingsgeneration beschäftigt und mir wurde klar, was das für ihr weiteres Leben bedeutete und wie sehr auch ich durch diese Erlebnisse geprägt wurde, was sie für mein Leben bedeuteten. Vieles lässt sich dadurch eher verstehen. Danke für Ihren Beitrag und alles Gute für Sie. Viele Grüße, Adelheid Droste